Enforcement of sentences in other States

In an increasingly interconnected legal world, obtaining a favorable ruling in one country is often only the first step. To enforce that judgment in another jurisdiction, it is essential to initiate a recognition and enforcement procedure. At Fukuro Legal, we represent clients seeking to enforce foreign judicial decisions, both European and non EU, with strategic, technical expertise.

What does enforcement of a foreign judgment involve?

Enforcing a foreign judgment means giving it legal effect in a country other than where it was issued, to recover debts, fulfil obligations, or register rights. This requires initiating proceedings before the courts where enforcement is sought, so they can verify whether the judgment meets legal criteria for recognition.

The applicable procedure depends on whether the issuing State is within the European Union, bound by international treaties, or governed solely by domestic Spanish rules.

Legal framework: EU, treaties and national law

Within the EU, civil or commercial judgments from one Member State are enforced in another without an exequatur, under Regulation (EU) 1215/2012 (Brussels I bis). You only need a certified copy of the judgment and the EU certificate that confirms its enforceability .

Outside the EU framework, enforcement depends on bilateral or multilateral treaties—such as the Hague Judgments Convention or specific agreements Spain maintains with third countries. In their absence, enforcement is conducted pursuant to the Spanish Law 29/2015 on International Civil Cooperation .

Key recognition requirements include the foreign decision’s final, enforceable status, respect for due process, jurisdictional competence of the issuing court, and absence of public order conflict in Spain.

Enforcement procedure in practice

Proceedings begin by filing a petition with the competent court, either a civil or commercial court, accompanied by the original foreign judgment (apostilled/certified), official translation, and, if applicable, the Brussels I bis certificate. Under Spanish law, the court does not re‑examine the merits but verifies formal legal requirements .

If approved, the judgment becomes enforceable in Spain, allowing for typical enforcement measures, garnishments, asset seizures, etc. Defendants may challenge recognition, for instance by alleging a violation of Spanish public order or conflicting judgments .

Timing is crucial: for EU judgments, enforcement is subject to Spanish limitation periods, generally five years from the foreign judgment’s finality,  Outside the EU, deadlines and procedure depend on treaty terms or domestic law.

Strategic approach from Fukuro Legal

Enforcing a foreign judgment is far from automatic, each jurisdiction has its own procedural nuances and documentary demands. Fukuro Legal conducts a thorough viability assessment, verifies applicable legal frameworks, and prepares all documents to the highest standards.

We represent individuals and companies enforcing foreign judgments in Spain or across Europe. Our international litigation and private international law expertise allow us to act swiftly, rigorously, and strategically.

Ready to enforce a foreign judgment?

If you have a foreign court decision and wish to enforce it in Spain or Europe, contact us. We will analyze your case in detail, explain applicable procedures and deadlines, and guide you through recognition and enforcement to ensure the judgment has real—and enforceable—effect.

Trust Fukuro Legal to turn a foreign ruling into practical results. Schedule a consultation and proceed with confidence.

Top rated criminal law firm

Our team of experienced attorneys is dedicated to safeguarding your interests. We offer strategic legal advice and defense in complex cases on an international scale, ensuring confidentiality and a strong commitment to every client.

Meet the firm

Get to know the people behind Fukuro Legal — lawyers committed to strategic, high-level defense.

Premium service.
Trusted by our clients

Our clients trust us for effective representation and support in their criminal cases. Their testimonials highlight our commitment to protecting their rights and achieving the best outcomes.

"Herr Agüero ist sehr professionell und steht 24 Stunden am Tag zur Verfügung. Er macht keine leeren Versprechugen, sondern leistet ausgezeichnete und genaue Arbeit. Darüber hinaus ist er ein guter Zuhörer und arbeitet effektiv im Team zusammen. Seine fundierten Kenntnisse des deutschen und spanischen Rechtssystems runden seine Fähigkeiten ab."

I.P.

"El equipo nos ha tratado y asesorado de la mejor manera para cuestiones legales tanto en España como en Alemania. Un acierto haber confiado en Fukuro Legal."

E.C.M.

"Really helpful and competent! I can only recommend them!"

G.L.

"Excellent service professionally done."

E.D.

"Fukuro Legal in Madrid saved my wife and me from a wrongful fraud case. At 73, I was arrested under an Interpol warrant and faced 13 years in prison. Thanks to attorney Jorge Agüero Lafora, we were released on bail within two months. Their dedication and expertise continue to support us, and I highly recommend them."

J.V.

"Highly recommend. He is diligent, detailed and conscientious. It had to do with a yacht. He pays attention to the details of the law and follows through, we had a positive outcome. It was great to work with him also because his billing was very transparent and detailed."

J.A.

San Diego, California

"Mr Jorge Agüero and his office team were very cooperative, professional and humane. The team showed professionalism and perseverance in helping and prioritizing the victims. In addition, their quick response to correspondence and 24 hour availability is oustanding. Thank you for your excellent work. I would definitely recommend them."

M.A.

"Die Zusammenarbeit mit Herrn AL ist sehr angenehm. Neben seiner juristischen Kompetenz ist seine soziale Kompetenz hervorzuheben. Sie erleichtert dem Mandanten die realistische Einschätzung seiner Rechtsposition wie auch die der Gegenseite."

J.R.

Herr Rechtsanwalt Jorge Agüero Lafora vertritt uns in einem strafrechtlichen Fall. Wir sind froh, dass wir Herrn Agüero gefunden haben und können ihn sehr gerne weiterempfehlen. Herr Agüero ist ein sehr fachkompetenter Anwalt , er hört zu,  berät sachlich und freundlich und ist sehr zuverlässig. Herr Agüero ist gut erreichbar und ruft auch jederzeit zurück.

A.K.

Contact Us

Contact our criminal defense attorneys. The firm offers immediate action in any emergency situation.

Thank you for your submission; we appreciate your interest and will review your information promptly.
Oops! Something went wrong while submitting the form.